Split pea and barley stew is a wholesome and satisfying meal.
Le ragoût de pois cassés et d'orge est un repas complet et satisfaisant.
But split pea soup is the most common.
Moong is the name of the whole grain, and when the grain is broken in two, like split pea, it becomes a variety of lentils called Moong daal.
Moong est le nom du grain entier, puis, lorsque le grain est cassé en deux, comme le pois cassé, il devient une variété de lentille qu'on appelle alors le Moong daal, Dal voulant dire lentille.
For trees and split pea soup, nothing.
Pour les arbres et la soupe de pois cassés, rien.
I couldn't decide between minestrone and split pea.
Je n'arrivais pas à me décider entre une soupe minestrone ou pois cassés.
I got split pea soup from the deli.
De la soupe de pois cassés à l'épicerie.
Sorry. you had a little bit of that delicious split pea on your collar.
Désolée, vous aviez de la soupe de pois cassés sur votre col.
Do you prefer split pea or lentil soup for lunch today?
Préférez-vous une soupe de pois cassés ou de lentilles pour le déjeuner aujourd'hui ?
Serve the snert (split pea soup) immediately.
Servez la snert (soupe de pois cassés) aussitôt.
You think we've split pea soup?
Tu crois qu'on a des pois cassés ?
Try the dhal puri, a flatbread stuffed with split pea curry and chutney, or the many varieties of gajak, fried vegetable snacks sold in street stalls near the markets.
Goûtez au dholl puri, des crêpes de pois cassés farcies au curry et au chutney, ou encore aux nombreuses variétés de gajak, des collations à base de légumes frits vendues à proximité des marchés.
Brown rice and be ready in 50 minutes, and a split pea soup will take almost two hours.
Il faut compter 50 minutes pour du riz brun et près de deux heures pour une soupe aux pois cassés.
For soup, we got vegetable soup, creamed tomato, asparagus, split pea and oxtail.
Les soupes : légumes, velouté de tomates, asperges, pois cassés et queue de buf.